Mbyá Guaraní Guapoy, Misiones

Los antiguos habitantes del litoral argentino, paraguayo y brasilero pertenecen a la etnia Mbyá Guaraní, emparentados con los Tupí y Ava Guaraní y otros pueblos de origen amazónico que hace centenares de años desarrollaron una importante cultura relacionada con el respeto a la naturaleza, a los animales y plantas que le brindaban todo lo que necesitaban: alimentos y medicinas, abrigo y vivienda, agua y una cosmovisión que les permitía desarrollar una vida en comunidad, donde los niños son sagrados y los ancianos respetados.

En la actualidad, en la provincia de Misiones, sobreviven alrededor de 94 comunidades de la etnia Mbyá, algunas formadas por unas pocas familias y otras de más de 1000 integrantes. En total se calcula en algo menos de 5000 personas, el número total de los Mbyá Guaraní del territorio argentino.

Muchas de estas comunidades carecen de escuelas, atención médica básica, asistencia social. Deben migrar para conseguir trabajo y, sobre todo, no son dueños de la tierra en que habitan desde siempre, y deben luchar, generalmente solos, contra corporaciones que buscan erradicarlos definitivamente para poder explotar hasta el último centímetro de la selva.

El programa Bi-alfa

Como consecuencia de las condiciones descriptas, el analfabetismo, absoluto y/o funcional, se encuentra muy extendido entre los adultos de las comunidades Mbyá Guaraní. 

A tal efecto, se propone la realización de una experiencia piloto, que constituye la primera etapa del presente proyecto, en la comunidad Guapoy, con miras a su extensión a otros asentamientos Mbyá Guaraní de la provincia de Misiones.

La metodología a aplicar es el Programa de Bi-alfabetización (Bi-alfa), una novedosa articulación de estrategias pedagógicas de alfabetización bilingüe simultánea, en lengua nativa y castellano, basada en temas de desarrollo productivo, protección del medio ambiente, equidad de género, promoción de los derechos humanos, civiles, culturales y la salud comunitaria, con énfasis en salud reproductiva.

Los instrumentos didácticos han sido diseñados en terreno, en función de las características culturales y lingüísticas propias de cada contexto comunitario y diferenciados según género de las/os participantes (Guías Didácticas y Fichas de Orientación).

El objetivo es implementar este programa, de hasta 12 meses de duración, a 400 personas adultas Guaraní-hablantes, 75% mujeres y 25% hombres.

Una navidad distinta

Una navidad distinta es una tarjeta navideña que propone prescindir de regalos navideños, destinando los fondos que uno hubiera usado para un regalo a la compra de esta tarjeta. El monto destinado a la compra de la tarjeta, que no tiene precio fijo, es donado al programa Bi-alfa de la aldea Mbyá Guaraní Guapoy.

Durante la pasada navidad se vendieron unas 110 tarjetas, 70 de las cuales se vendieron en Argentina, el resto en Portugal, España, Alemania e Irlanda. Esta iniciativa permitió recaudar algo más de AR$7.000, lo que es suficiente para lanzar el primer ciclo del programa Bi-alfa.

Una prueba piloto

Con el dinero recaudado piensan cubrir los gastos del Coordinador general del programa (ad-honorem para este primer ciclo), el Coordinador regional y el Alfabetizador bilingüe. Además, se cubrirán los gastos de transporte de los Coordinadores y el Alfabetizador, la capacitación de todos los involucrados, algunos materiales didácticos (aunque se espera que la mayoría se consigan a través de donaciones) y la construcción de un pequeño tinglado que tendrá la doble función de ofrecer un espacio para dar las clases del programa y como comedor para los chicos de la aldea.

El programa será lanzado durante la pascua de 2010, durará 9 meses e incluirá clases de dos horas, dos veces por semana.

Para más información ver video y para consultas info@unanavidaddistinta.com